lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving; happy and sad; inspiring and tragic