a final particle used to express admiration, doubt, surprise, or to mark a question; (literary) (final particle similar to 嗎|吗[ma], 呢[ne] or 啊[ā])