shěngxǐng

save

Original meaning: 

eye disease

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "eye disease", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Components
生 sound component

  Sound component

shēng

  

life

The original sound component was corrupted to look like in the modern form.

目 meaning component

  Meaning component

  

eye

Evolution

省 Oracle script (~1250-1000 BC)

Oracle script

(~1250-1000 BC)
省 Bronze script Early Western Zhou (~1000 BC)

Bronze script

Early Western Zhou (~1000 BC)
省 Seal script Shuowen (~100 AD)

Seal script

Shuowen (~100 AD)
省 Clerical script Qin dynasty (221-206 BC)

Clerical script

Qin dynasty (221-206 BC)
省 Regular script Modern

Regular script

Modern
Definitions

 

shěng

province; save, economize; to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; (archaic) central government department

 

xǐng

to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders)

Most common words with 省
Freq.
Word
Meaning

to save

全省

the whole province

节省

saving

反省

to reflect upon oneself

不省人事

unconscious

Historical pronunciation

Old Chinese

Middle Chinese

Pinyin

Gloss

*[s]eŋʔ

sjengX

xǐng

inspect


Statistics

HSK level 2

Appears in 22.6173% of movies

1428th most common character in movies

666th most common character in books

Miscellaneous

Strokes

9

Unicode

U+7701

Shuowen

“省,視也。从眉省,从屮。,古文从少,从囧。”


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Creative Commons License